Într-o lume din ce în ce mai globalizată, comunicarea eficientă între persoane și companii din diferite colțuri ale lumii este esențială. Serviciul de traduceri autorizate oferit de Global Top Business reprezintă soluția ideală pentru cei care au nevoie de documente traduse corect, conform standardelor legale și recunoscute de autorități.

Ce sunt traducerile autorizate?

Traducerile autorizate sunt realizate de traducători autorizați de Ministerul Justiției și sunt însoțite de semnătura și ștampila acestora, conferind documentului autenticitate și validitate legală. Aceste traduceri sunt necesare pentru diverse acte oficiale, precum documente juridice, acte de stare civilă, contracte comerciale, documente educaționale și multe altele.

De ce să alegi Global Top Business pentru traduceri autorizate?

Global Top Business se remarcă prin profesionalism, rapiditate și acuratețe în realizarea traducerilor autorizate. Colaborăm cu traducători autorizați experimentați, care asigură un nivel ridicat de precizie în traducerea documentelor. Fie că ai nevoie de traduceri din română în engleză, germană, franceză, italiană sau alte limbi de circulație internațională, echipa noastră este pregătită să îți ofere servicii de calitate superioară.

Domenii acoperite de serviciile noastre de traducere

Serviciul de traduceri autorizate al Global Top Business acoperă o gamă variată de domenii, printre care:

  • TRADUCERI STANDARD: 

    • acte şi taloane auto, diplome de bacalaureat, diplome de licenţă, diplome de master, foi matricole, situaţii şcolare, alte acte de studii; certificate de naştere, certificate de căsătorie, certificate de deces, cărţi de identitate, caziere judiciare, caziere auto, paşapoarte şi altele.

     

    TRADUCERI JURIDICE:

    • promisiuni bilaterale de vânzare-cumpărare, contracte vânzare-cumpărare, contracte de muncă, contracte de comodat, închiriere; acte constitutive, hotărâri/decizii, contracte de cesiune, certificate constatatoare; sentinţe, procuri; acte studii; dosare emigrare/imigrari, adeverinţe, invitaţii, declaraţii şi altele.

     

    TRADUCERI ECONOMICE/BANCARE:

    • fluturaşi de salariu, dosare de participare la licitaţii; dosare finanţare europeană; leasing; adeverinţe/declaraţii de venit; bilanţuri; rapoarte de audit; facturi de import; facturi de export, condiţii de creditare; extrase de cont bancar; asigurări; ordine de transfer bancar; rapoarte de audit bancar; scrisori de garanţie; contracte de credit şi altele.

     

    TRADUCERI COMERCIALE:

    • certificate de origine a mărfii, certificate constatatoare; certificate de înmatriculare, acte constitutive, acte aditionale, caziere fiscale, contracte de vânzare-cumpărare, contracte de închiriere, contracte de asociere şi altele.

     

    TRADUCERI MEDICALE:

    • articole medicale, documente de informare a pacienţilor, scrisori medicale, fişe medicale, bilete externare/internare, reţete medicale, prospecte medicale; ghiduri de utilizare pentru personal medical şi pacienţi, manuale şi brosuri de prezentare, buletine analiză, chestionare medicale, software medical, studii clinice, rapoarte medicale, adeverinţe medicale, buletine de analiză, studii clinice şi altele.

     

    TRADUCERI TEHNICE:

    • industria lemnului, industria chimică, construcții, inginerie, electrotehnică, electronică, medicină, industria alimentară, industria textilă, devize, oferte de lucru, manuale de utilizare aparatură/echipamente, broşuri, prospecte, tratate, site-uri web şi altele.

Avantajele serviciului de traduceri autorizate oferit de Global Top Business

  1. Acuratețe și conformitate legală – fiecare traducere este realizată cu maximă atenție pentru a respecta sensul original al documentului și cerințele legale.

  2. Livrare rapidă – înțelegem importanța timpului tău, astfel că oferim termene de livrare flexibile, inclusiv servicii de urgență.

  3. Confidențialitate garantată – toate documentele sunt tratate cu discreție și respectarea normelor privind protecția datelor.

  4. Prețuri competitive – oferim tarife accesibile și transparente, fără costuri ascunse.

Cum poți solicita o traducere autorizată la Global Top Business?

Procesul de comandă este simplu și rapid. Ne poți contacta online sau telefonic pentru a ne trimite documentele, iar echipa noastră îți va oferi o evaluare gratuită a costului și a timpului necesar pentru traducere. De asemenea, putem livra traducerile autorizate atât în format fizic, cât și electronic, în funcție de necesitățile tale.

Alege Global Top Business pentru servicii profesionale de traduceri autorizate și asigură-te că documentele tale sunt corect traduse, recunoscute oficial și livrate la timp!

Pentru scopuri precum afișarea de conținut personalizat, folosim module cookie sau tehnologii similare. Apăsând Accept, ești de acord să permiți colectarea de informații prin cookie-uri sau tehnologii similare. Află in sectiunea Politica de Cookies mai multe despre cookie-uri, inclusiv despre posibilitatea retragerii acordului View more
Acceptă